繁星 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

請英文好的大大協助翻譯

請英文好的大大協助幫忙把下段文字翻成英文~ (請不要用翻譯軟體喔)

我畢業於XX大學.主修法律.畢業之後投入科技相關行業.從最基層的技術員做起.第一分工作於XX科技人值FQC一職.負責記憶卡的相關測試.及協助相關製程的巡檢.離開之後任職於XX半導體.職務為品保助理工程師.負責進料.出貨及兼任DCC且負責部份綠色物質報告管理.還有其他主管交辦事項. 對於未來的工作 我並無設限.希望可以在品保這個行業裡學到更多知識.我雖然沒有漂亮的學.經歷.但我是個積極.努力 有上進心的人.我相信自己有能力面對任何挑戰和工作.我知道自己在相關行業的知識與專業還不夠.目前也正準備相關證照(CQT.CQE)的取得.另外在語文上也準備多益方面的考試.

最後.如果這份履歷有一點點的打動您.請您給我個面試機會.相信不會讓您失望.致上萬分謝意!

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    I graduated Yu XX University. majored in legal. graduated zhihou inputs technology related industry. from most grass-roots of technician do up. first points work Yu XX technology people value FQC a vocational. is responsible for memory card of related test. and the assist related system drive of inspection. left zhihou served Yu XX Semiconductor. positions for products insurance assistant engineer. is responsible for into material. shipments and the serves as DCC and is responsible for part green material report management. also has other competent assigned by matters. for future of work I do not have a limit. wish I could learn more knowledge in quality assurance this industry. Although I am not handsome. experience. but I'm a positive. efforts motivated person. I believe I have the ability to face any challenge and work. I know their subject knowledge and professional enough. at present are also preparing licenses (CQT. CQE) made. also more prepared to lean on the language test.Last. If this record has a little bit of touch you. Please give me an interview chance. sure not disappoint. deepest thanks!

    參考資料: me
還有問題?馬上發問,尋求解答。