MizzingCute 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

麻煩請幫我翻譯 中文翻譯越南文

女傳給男

家裡都還好嗎?

妹妹手怎麼會受傷了 情況還好嗎

媽媽生氣你沒跟她說

你大學什麼時候畢業呢?

過年期間我上去陪媽媽 不過媽媽要上斑 相處時間不多

有去找阿姨 阿姨帶我去拜拜還有去附近逛逛買東西 在那邊待了四天還算開心 至少不是一個人過年

雖然語言不通 但我會想辦法請人幫我翻譯

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    Gia dinh anh co khoe ko?

    Sao tay em gai bi thuong roi? Bay gio the nao roi?

    Me gian anh ko thong bao cho me day.

    Anh khi nao tot nghiep dai hoc?

    Khi tet em len di o voi me, nhung me phai di lam nen ko co nhieu thoi gian o ben nhau. Em cung co di tham gi, gi dua em di chua va di mua sam gan day. Em o day 4 ngay, cung thay vui vi it nhat khong phai an tet mot minh.

    Mac du khong biet tieng, nhung em se tim nguoi giup phien dich cho.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。