SQE 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

take a peek的意思

Three lanes are closed southbound, and northbound traffic on I-35 is crawling through the area as people slow to take a peek.

原文如上 請問take a peek 的意思

2 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    Three lanes are closed southbound, and northbound traffic on I-35 is crawling through the area as people slow to take a peek.

    as people slow to take a peek

    = as people slow to take a quick look

    = as people slow to see what's going on

    take a peek 基本上有兩種意思,一種是 「秘密地看」,也就是「偷看」,另一種是 「簡略看一下」,就是 「略略一望」。

    這裡是第二種意思,表示南向車道關閉三條,連北向車道車流也慢下來,因為人們把車速放慢來略望一下,看看發生什麼事。

    • 登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    您好~

    很高興為您解答~

    take a peek:偷看,窺見

    例句:

    1.He just had time to peek into the room before the door closed.

    他剛向房間裡望了一眼門便關上了。

    2.He had a quick peek at the answers.

    他很快地偷看一下答案。

    3.Cover your eyes and don't peek.

    遮住眼睛,别偷看。

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。