promotion image of download ymail app
Promoted
KEEP
Lv 4
KEEP 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

people you shouldn’t work with

標綠色的字 不懂

請大大解一下 謝謝

Don’t work with people who are selfish.They only care about themselves and disregard the contributionsby others.

Don’t work with people who do not have apurpose in life. They are materialistic andonly care about earning money.

Don’t work with people who lack compassion. They are greedy and selfish andworking with them will be unhappy.

Don’t work with people who are pessimistic. They willdiminish your positive outlook.

Don’t work with people without any lifeprinciples. They don’t believe in dreams and can easilysuccumb to temptations and give in to challenges in life.

1 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    您好! 我幫您把整句翻譯出來,然後綠色的字用括弧刮起來哦:) 因為找不到改字體顏色的道具

    Don’t work with people who are selfish.They only care about themselves and disregard the contributionsby others.

    不要跟自私的人合作。 他們只在乎自己,(並忽略其他人的貢獻)。

    Don’t work with people who do not have a purpose in life. They are materialistic and only care about earning money.

    不要跟生活沒有目的的人合作。(他們很唯物主義) 而且只在乎賺錢。

    補充: 唯物主義="只有事實上的物質才是真實存在的實體" 應該類似很現實的人

    Don’t work with people who lack compassion. They are greedy and selfish andworking with them will be unhappy.

    不要跟缺乏(憐憫心)的人合作。他們很貪婪很自私,跟他們合作起來會很不愉快

    Don’t work with people who are pessimistic. They willdiminish your positive outlook.

    不要跟(悲觀)的人合作.(他們會把你的正面能量削弱)。

    Don’t work with people without any life principles. They don’t believe in dreams and can easilysuccumb to temptations and give in to challenges in life.

    不要跟沒有任何生活原則的人合作。他們不相信夢想,而且很(容易陷於誘惑和放棄挑戰)。

    希望有幫到您! :)

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。