柳〞分 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

請懂日文的高手翻我翻這是甚麼意思?

如題~

リプありがとうございますー!

這句是甚麼意思呢?

很好奇!!!很想知道到底是甚麼意思

不要用GOOGLE翻譯,我試過了

翻譯起來很奇怪

3 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    リプありがとうございますー!

    リプ=(Reply)

    意思是說"感謝您的回信!"

  • 匿名使用者
    6 年前

    下面的網址能回答你的問題

    ▶▶http://*****

  • Tony
    Lv 4
    6 年前

    你是那裡看到這句?

    ありがとうございます=非常謝謝你

    如果加リプ就不知道是什麼意思了

還有問題?馬上發問,尋求解答。