NeeD* 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

不懂保養品官網及說明書的意思

最近買了美國的保養品,卻對他官網跟說明書上的解釋有疑慮,使用此保養品後,能夠做其他保養或化妝嗎?(例如擦精華液或乳液,擦粉底或BB霜之類的)

官網上的意思是不是說,等到風乾後10分鐘就可隨意使用?

說明書上的意思是否是說,不要擦任何保養品?

請各位高手救助

Can EpiLift Instant Facelift be used with makeup?

Yes, EpiLift Instant Facelift is designed to work under makeup or by itself. For best results wait 10 minutes after applying serum and use mineral or water-based makeup.

Can I use a moisturizer after I apply the serum?

Yes, you can apply an oil free moisturizer after the serum has completely dried(10 minutes)

以上是官網對於使用此保養品後還能不能使用其他保濕或彩妝的解釋

以下是說明書對於使用此保養品後還能不能使用其他保濕或彩妝的解釋

Once Epilift Instant face lift has entirely set, continue make-up routine as usual. A moisturizer can

be applied in a thin, light layer. One useful tip is to add a dime-size amount of epilift instant face lift

directly to your moisturizer before applying to skin, in conjunction with your application of the

serum. Take time to gently pat make-up onto the skin, If applying foundation. Please note, Do not RUB into the skin, as this may disrupt the temporary instant face lift firming effect.

我真的搞不懂到底使用這保養品後還能不能擦其他的保養品~~請大大救命

3 個解答

評分
  • Sophia
    Lv 7
    6 年前
    最佳解答

    Can EpiLift Instant Facelift be used with makeup?

    Yes, EpiLift Instant Facelift is designed to work under makeup or by itself. For best results wait 10 minutes after applying serum and use mineral or water-based makeup.

    使用EpiLift Instant Facelift可以上妝嗎?可以,EpiLift Instant Facelift就是用來當妝底或也可單獨使用。最好的使用方式是,使用了精華液後10分鐘再用礦物或水性彩妝上妝。

    Can I use a moisturizer after I apply the serum?

    Yes, you can apply an oil free moisturizer after the serum has completely dried(10 minutes)

    用了精華液後還可以用保濕產品嗎?可以,上了精華液10分鐘完全乾了以後,再用無油保濕霜。

    Once Epilift Instant face lift has entirely set, continue make-up routine as usual. A moisturizer can

    be applied in a thin, light layer. One useful tip is to add a dime-size amount of epilift instant face lift

    directly to your moisturizer before applying to skin, in conjunction with your application of the

    serum. Take time to gently pat make-up onto the skin, If applying foundation. Please note, Do not RUB into the skin, as this may disrupt the temporary instant face lift firming effect.

    上完精華液之後可以照常上妝。也可以在精華液之後上一層輕薄的保濕霜。小秘訣: 將少量的精華液直接加入保濕霜混合均勻後使用。如果要上粉底,一定要花時間溫和的慢慢拍。請注意,不要用搓揉的方式,因為搓揉會破壞精華液拉提緊膚的效果。

    參考資料: 自己
  • 匿名使用者
    6 年前

    您期待已久的 8891娛樂城 熱烈開幕囉!

    8891娛樂城以優質的服務領先業界

    多位美女客服24小時即時線上為您服務!

    8891娛樂城有優於市面所有運動下注遊戲盤口的賠率

    以及免下載美女視訊百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲

    另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!

    心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務

    現在有開放免費試玩喔! 官網 : 8891.NET

  • 匿名使用者
    6 年前

    【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

    【 最新活動→迎接新會員,首存狂送20% 】

    【運動→電子→對戰→現場→彩球 】

    【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】

    【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

還有問題?馬上發問,尋求解答。