Monica
Monica 發問時間： 社會與文化語言 · 7 年前

運送出貨 中文翻英文

請幫我翻譯成英文 感謝大家

Q. 因為運送上有一些問題導致延遲，預計下禮拜會寄出至中國江蘇

麻煩了

謝謝

5 個解答

評分
  • Dennis
    7 年前
    最佳解答

    The cargo will be delivered to Jiang-Su , China in one week due to unexpected

    delay.

    參考資料： myself
  • Ray
    7 年前

    Because there are a number of problems caused delays on delivery is expected next week will be sent to China Jiangsu

    參考資料： 123456789
  • prisoner26535
    Lv 7
    7 年前

    Q. 因為運送上有一些問題導致延遲，預計下禮拜會寄出至中國江蘇

    The shipment to Jianxu, China, is estimated to be next week due to unexpected logistic issues.

  • 匿名使用者
    7 年前

    >這家不錯*****買幾次啦真的一樣

    亨佔哛厺兟

  • 您覺得這個回答如何？您可以登入為回答投票。
  • mimi
    7 年前

    Because there are a number of problems caused delays on delivery is expected next week will be sent to China Jiangsu

還有問題？馬上發問，尋求解答。