國源 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

關於一些英文名詞的正確翻譯

想要請問

正面立體圖 .背面立體圖 . 使用情境圖 . 三視圖 .內部配置圖. 行動電源

這些的正確英文翻譯 感謝各位

3 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    上面名詞不同業界有不同翻譯,常見翻法如下

    正面立體圖 &背面立體圖 front and rear view diagram

    使用情境圖 scenario diagram

    三視圖 three-view diagram

    內部配置圖 internal layout

    行動電源 portable power bank

  • 7 年前

    這家韓國美瞳隱眼廠商不錯喔~~款式有幾百款可以選 而且他們家的“黑莓傳說"帶起來超讃的,我同學和朋友都有在跟她拿耶~價格超低,服務和品質都超讃的!!

    line:airmt

  • 7 年前

    參考下面的網址看看

    http://phi008780520.pixnet.net/blog

還有問題?馬上發問,尋求解答。