promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

如果不是思念,心怎會痛---翻成英文

如果不是思念,心怎會痛

幫我翻成英文~謝謝

3 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    如果不是思念,心怎會痛

    If it were not you, how could it be so lovely?

    If it were not longing, how could it pain so greatly?

    Oh dear, Oh my! Someone please mend this broken heart!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    參考下面的網址看看

    http://phi008780520.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    參考下面的網址看看

    http://phi008780520.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。