promotion image of download ymail app
Promoted
Chen 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

請英文高手幫忙翻譯中文

請教以下幾題的中文翻譯及空格中的答案解析(也就是為何選為答案)~~感恩

( A ) 1. I have no money for payment now . Will you allow me 「 」 ?

(A)a few days' delay ( B ) a delay for a few days ( C ) a delay of a few days (D) the delay for a few days

(B) 2.The oak trees are called the 「 」 of the forest .

(A)monarches ( B ) monarchs ( C )monarch (D)monarch's

(A) 3.Mr.Huang is a scholar of the highest 「 」.

(A)attainments ( B ) attainment ( C ) the attainments (D)the attainnment

(C) 4.He was rich and free from 「 」of every kind .

(A)care ( B ) the care ( C ) cares (D) the cares

(B) 5.He is the greatest man of 「 」 that China has ever produced.

(A) letter ( B ) letters ( C ) the letter ( D ) the letters

(B) 6.He always see everything thlough rose-coloured「 」.

(A)spectacle ( B ) spectacles ( C ) surroundings (D)surrounding

(B) 7.St .Vincent registered Xiamen - based cargo vessel Sheng Da com-pleted 「 」first direct Taiwan -Mainland China crossing since 1949 .

(A) his ( B ) her ( C ) it's (D)their

(B) 8.Andy :I'm sorry I can' t come to your party tonight . I have a lot of work to do.

Thomas : oh , 「 」

( A ) shame on you ! ( B ) what a shame ! ( C ) how shameful ! ( D ) I'll certainly be asharned of you .

已更新項目:

麻煩請說明選為答案的理由~~謝謝

4 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    ( A ) 1.我現在沒有錢付,你可以讓我「 」 ? (A) a few days' delay ( B ) a delayfor a few days ( C ) a delay of a few days (D) the delay for a few daysa [few days'] delay 幾天的延遲,幾天是複數 BCD選項都用錯冠詞變成單數(B) 2.這些橡樹被稱做這座森林的 「 」 . (A)monarches ( B ) monarchs君王 ( C )monarch (D)monarch'sMonarch複數加s(A) 3.黃先生是一名最高「 」的學者.(A)attainments學識 ( B ) attainment ( C ) the attainments (D)the attainnmentattainment 作抽象名詞时,表示"達到";複數数形式表示"學識"(C) 4.他有錢又免於各種的「 」. (A)care ( B )the care ( C )cares (D) the cares憂慮用複數(B) 5.他是中國曾生產的「 」中所描述最好的男人. (A) letter ( B )letters ( C ) the letter ( D ) the lettersletters書簡(複數)(B) 6.他總是用有色的「 」看任何一件事.(A)spectacle ( B) spectacles( C ) surroundings (D)surrounding Spectacles眼鏡有兩個鏡片(複數)(B) 7. 聖文斯特登記了廈門航線的商船盛達號,完成自1949年以來,「 」首次中-台互航 firstdirect Taiwan -Mainland China crossing since 1949 .(A) his (B ) her ( C ) it's (D)their船以女生稱呼(B) Andy: 抱歉,我今晚不能去你的派對,我有好多事要做 Thomas:阿! 「 」( A ) shame onyou ! ( B ) what a shame ! ( C ) how shameful !( D ) I'll certainly be a sharned of you .what a shame多可惜阿

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    參考下面的網址看看

    http://phi008780520.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    參考下面的網址看看

    http://phi008780520.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。