毛毛 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

請幫我把句子翻成英文

1. 我要介紹的是一家咖啡館。

2.這些擺飾都是女主人精心創作的,看起來好賞心悅目啊!

3.店裡空間很整齊清潔,桌椅是採用木頭的材質,還有木製的地板,感覺很放鬆自在!!

4.菜單似乎是手工的,看得出來小巧精緻!!

5.這是店狗,超可愛!!!他吸引了許多客人的目光

6.點好餐後,先到處逛逛,牆上掛了很多可愛的小玩偶,雜貨等等!!

7.最喜歡這一區雜貨區啦,小東西看起來都好繽紛喔!

8.如果家裡空間夠大的話,好想要通通帶回家阿!!

9.上面有些東西有標示價錢,喜歡的話可以跟店員購買喔!!

10.小玩意兒都好可愛喔,如果買來擺在辦公室好像也很可愛耶~

辦公心情會瞬間好轉!!!

11.他們也有賣一些可愛的碗、馬克杯~

12整間都日系雜貨風的民宿,比咖啡廳更有看頭,相機一定是拍個不停了吧

.

4 個解答

評分
  • 最佳解答

    1.I must introduce am a cafe.

    2.These pendulums play the part of all are the hostess create carefully, looks like pleasant!

    3.In the shop the space is very neat cleanly, the furniture are use the wood the material quality, but also has the wooden floor, felt relaxes very much comfortablely!!

    4.The menu as if is manual, looked comes out exquisitely fine!!

    5.This is the shop dog, ultra lovable!!! After he has attracted many visitor's vision

    6.well meal, first everywhere strolls, on the wall has hung very many lovable small puppet, grocery and so on!!

    7.Most likes this area grocery area, the little thing looks like well all riotous oh!

    8.If in the family space 夠 big, the good wish brings back to the family entirely Arab League!!

    9.Above some things have the indication price, likes the speech may purchase with the salesclerk oh!!

    10.Small gadget all good lovable oh, if buys suspends work mood meets the instantaneous change for the better at office probably

    also very lovable Ye the ~!!!

    11.They also have sell some lovable bowls, Ma Kebei the ~

    12.entire all date are the grocery wind people sleep, has the quality of being worth looking at compared to the cafe, the camera certainly is pats not to stop

    參考資料: me
  • 匿名使用者
    6 年前

    你是否考慮要自學或是要去找補習班上英語課?

    你是否猶豫自學好?還是補習好?

    ----------限時超級好康,在家學英文免費送------------

    前往網址,就送限量色筆組和免費體驗課程

    http://product.mobchannels.com/redirect.php?k=bbc1...

    如於活動期間內再加入TutorABCJr

    再享超值優惠$ 20,000現金折扣或 免費60堂課 2選一

  • 6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog

  • 匿名使用者
    6 年前

    >這家不錯lv333。cC買幾次啦真的一樣

    僈匞册

還有問題?馬上發問,尋求解答。