和。 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

歌詞日翻中 サンビカ(藍井エイル)

如題,麻煩了謝謝!

サンビカ(藍井エイル)

作詞:Takahiro Yasuda

作曲:Takahiro Yasuda



信じることに疲れ 閉じた世界から抜け出せずに

一人きりで座り込んでいた ドアには鍵などかかってないのに

誰もがみんな本当は 翼を持っているんだって

気づいたら この世界も変わるから

夜明けのサンビカ 心で歌う 輝く明日を 目指して踏み出せば

できないことなんてきっと無いから 何も恐れることなんて無い

まだ見ぬファンタジー 心に描く 君の笑顔がこの胸にあるから

覚めない夢今も見続けては Growin'!

真実を追いかけて 走り続けた日々の中で

気づいたことはこの世界には 陽はまた必ず昇るっていうこと

ビルの谷間に咲いた 名前もない花だって

朝日を浴びて輝くよ

命のサンビカ 君も知っているよ この世に無意味なコトなんてないから

足りないモノなんて数えても 何も解決なんてしないでしょう

心のシンパシー 誰かが泣いてる 寄り添えなくても繋がっていたいから

止まない雨なんてありはしないんだと Trust me!

信じることに疲れ 真実を追いかけて

両手に溢れそうな 夢を翼に変えて

未来へと飛び立つ時は今

夜明けに鳴り響くサンビカ 命の歌声 輝く明日を 目指して踏み出せば

できないことなんてきっと無いから 何も恐れることなんて無い

まだ見ぬファンタジー 心に描く 君の笑顔がこの胸にあるから

覚めない夢今も見続けては Growin'!

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    KILL la KILL【插曲】

    歌名:サンビカ

    演唱:藍井エイル(藍井Eir/藍井艾露)

    ★日(附假名)+羅+中➪〈點此〉

    2014-06-16 09:49:58 補充:

    插曲➡第2話-第14話

    片頭曲(ED/Ending)➡第1話、第15話

還有問題?馬上發問,尋求解答。