KT 發問時間: 教育與參考考試 · 6 年前

有比較好的線上翻譯嗎?(日.韓.英)

主要是日.韓.英三種語言 google翻譯有時翻譯出來的根本不對 有更好的網站嗎? 希望是能翻譯個別單字及整段話的 而且要能翻譯的準確一點

5 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    你好,

    線上翻譯本來翻譯單字並沒有問題

    一個單字若有多種解釋,也會一一列出,

    但若是句子,或文章, 會有許多的字

    線上翻譯因為不像人腦可以思考,去選擇適當的字

    往往都取第一個解釋加以組合,

    因此會變成怪怪的.這也不能怪 google

    我還因為 google 比其他線上翻譯多了一個發音功能而天天在使用.

    有一個叫"青云翻譯"的網站,整合了5~8個線上翻譯,

    包括:百度,bing(韓國DAUM就採用bing的翻譯),有道,google,和其他網站的翻譯.

    使用青云翻譯,可以在同一畫面看到多家線上翻譯的結果,

    從中挑選出最合適的答案,或從這些答案中自己再加以揣摩,潤飾,組合

    也可以得出相當接近真實情況的翻譯結果.

    青云翻译网

    http://www.zaixian-fanyi.com/juzi.php

    ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ 以上資料希望有幫到你 ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

  • 匿名使用者
    6 年前

    您期待已久的 8891遊戲館 熱烈開幕囉!

    8891遊戲網以優質的服務領先業界

    多位美女客服24小時即時線上為您服務!

    8891遊戲網有優於市面所有運彩遊戲的 賠 ~ 率

    以及免下載辣妹 百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲

    另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!

    心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務

    現在有開放免費試玩喔! 官網 : 8891.NET

  • 匿名使用者
    6 年前

    【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

    【 最新活動→迎接新會員,首存狂送20% 】

    【運動→電子→對戰→現場→彩球 】

    【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】

    【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

  • 匿名使用者
    6 年前
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog

還有問題?馬上發問,尋求解答。