Beauty_24hr 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

中文翻英文~不要翻譯機

親愛的,這裡是日本。你喜歡亞洲國家嗎?

有很多人羨慕你,你住在全球最美麗的城市~巴黎。

2013年三月 我去了南法待了三個月,2015年我會在去的

如果有機會希望可以和你全家人認識,好喜歡你兒子

他有一雙大大圓圓的眼睛,好可愛,還有迷人的笑容

6 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    Honey, this is Japan. Do you like Asian country? There are a lot of people envy you, you live in the world's most beautiful cities - Paris. March 2013 I went to the south of France spent three months in 2015, I will go If you have the opportunity to wish you and your family can people know, I love you son He has a pair of big round eyes, cute, and charming smile

    我是p.4,文章是由google翻譯網翻譯

    參考資料: google
  • 4 年前

    湖南

  • 匿名使用者
    6 年前
  • 哈哈哈, 除了那個廣告, 每個都犯一個句子兩個動詞, 尼們是串通好了嗎? hooray!! 還有在美國讀書的耶!!

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 6 年前

    My dear, here is Japan! Do you like Asian countries?

    There are many people envy you that you are living in the most beautiful city in the world, Paris. In March 2013, I went to southern France for three months, and I will go to there again in 2015. I wish to know and meet your family, especially your son. He has a pair of big and round eyes, with cute and lovely smile.

    參考資料: 自己在美國讀書
  • 6 年前

    幫你整理好資料了,

    Honey, this is Japan. Do you like Asian country?

    There are a lot of people envy you, you live in the world's most beautiful cities - Paris.

    March 2013 I went to the south of France spent three months in 2015, I will go

    If you have the opportunity to wish you and your family can people know, I love you son

    He has a pair of big round eyes, cute, and charming smile

    參考資料: 0.0
還有問題?馬上發問,尋求解答。