天天 發問時間: 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 7 年前

粗乃玩(丸)的哏到底是什麼啊?

粗乃玩(丸)的哏到底是什麼啊?

我知道是出來玩的諧音啊~

但來源呢?

還有為什麼會跟那張圖做連結呢?

有同學跟我說最早來源很獵奇,很恐怖!! 真的嗎?

已更新項目:

小綠的四格漫畫可以幫我翻譯一下嗎?

感謝喔~

1 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    原來自於繪師ねこむら所畫的圖(id=18507429)

    圖片參考:https://s.yimg.com/rk/AF02665673/o/1581210135.jpg

    之後就有一系列

    圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/onHGFxG0vrAWXyHf...

    最近又突然紅起來了

    猜測是因為繪師秋貓畫的一系列粗乃玩~

    圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/mK4bnHz3KmMiSSkp...

    2014-06-19 21:14:00 補充:

    先稍微介紹一下背景..

    這部作品叫東方project

    戴帽子的是魔理沙(之後簡稱魔)

    綠髮的是幽谷響子(之後簡稱幽)

    幽谷響子的種族是山彥(反正就是一種妖怪)

    能力是反射聲音,簡單來說就是回音

    並且因為是犬型獸耳,所以討厭學貓叫

    2014-06-19 21:14:12 補充:

    1.

    魔: 你好

    幽: 你好!!

    2.

    魔: 汪汪

    幽: 汪汪!!!!

    3.

    魔: 喵喵

    幽: 喵ㄇㄧ......

    4.

    魔: 摁?怎麼啦?說呀~

    幽: (哭)

還有問題?馬上發問,尋求解答。