Looking forward 還是Look forward

請問

Looking forward 、Look forward 跟Looked forward 各用在哪個時態呢

4 個解答

評分
  • 羅莉
    Lv 7
    6 年前
    最佳解答

    Looking forward 、Look forward 跟Looked forward 各用在哪個時態呢

    Looking forward

    Looking forward to置於句首一定是分詞構句, 常見於早期商業書信的信尾客氣致候句, 就是採分詞構句的形式, 例如:

    Looking forward to hearing from you soon, we remain yours faithfully.

    靜候回音同時, 我們忠誠地保持屬於閣下(聽候差遣).

    實際的寫法是寫成兩行, 並加上與氣停頓的逗號:

    Looking forward to hearing from you soon, we remain,

    (空一行)

    Yours faithfully,

    (署名)

    現今的書信多已省略we remain或we are等字樣, 因為過於制式八股.

    如果是用於句中, 就是進行式或分詞片語:

    My sister is looking forward to your arrival at the moment.

    As to those looking forward to your speech, they have gathered at the gate.

    Look forward

    (I/We) Look forward to your good news

    Look forward to置於句首, 通常是省略第一人稱主詞, 這跟下列例子類似(省略I或We):

    Thank you.

    Wish you happiness.

    Await your eary reply.

    只有現在式才適合這樣的省略..

    如果是位於句中, 就可以使用需要的時態了, 例如:

    I had looked forward to your appearance for five years before I married Mike.

    Looked forward

    Looked forward to一般是不會置於句首的, 除非是被動語意的分詞構句, 例如:

    Looked forward to by the kids all day, the father came home with many gifts.

    如果是位於句中, 就跟一般句子的過去式時態沒兩樣, 例如:

    I looked forward to his return till 5pm, but in vain.

    參考資料: 羅莉 - 英文文法
  • look forward 是"向前看"

    look forward to 是"期望"

  • Louis
    Lv 7
    6 年前

    look是「現在簡單式」

    looked是「過去簡單式」(但過去分詞也是寫成looked,可以用在完成時態裡)

    looking是「現在分詞」,可用在動詞的「進行時態」裡

    後面的forward是副詞,意思是「往前」,用來修飾前面的look/looked/looking: 即向前看。它不影響到前面字的時態變化。

    你的問題有點不清不楚。因為要看放在什麼樣的句子裡,我們才需考慮要選這三者的那一個。

  • 6 年前

    你用大寫 Look 是指句首嗎?

還有問題?馬上發問,尋求解答。