b 發問時間: 社會與文化語言 · 7 年前

A Beginner’s Guide to the Yout

A Beginner’s Guide to the Youth Culture in Taiwan.

為什麼我翻起來是

台灣的青年文化是初學著的指標

...........好難懂.........= =

已更新項目:

謝謝知足常樂 ( 知識長 )

2 個解答

評分
  • 7 年前
    最佳解答

    A Beginner’s Guide to xxx

    一般譯作 xxx 初學者指南、xxx 新手教程、xxx 入門學 等等。

    因為通常 xxx 是一些技術性的項目。

    "A Beginner’s Guide to the Youth Culture in Taiwan."

    可譯作 《台灣青年文化的初學者指南》。

    2014-07-03 19:44:50 補充:

    圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/ZQit8r6YM3UMER1b...

    不用客氣~

    A Beginner’s Guide to xxx

    一般譯作 xxx 初學者指南、xxx 新手教程、xxx 入門學 等等。

    因為通常 xxx 是一些技術性的項目。

    "A Beginner’s Guide to the Youth Culture in Taiwan."

    可譯作 《台灣青年文化的初學者指南》。

  • 匿名使用者
    7 年前

    下面的網址能回答你的問題

    http://qoozoo04480609.pixnet.net/blog

    犇飝雔雔牪轟

    2014-07-03 21:02:33 補充:

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****/

還有問題?馬上發問,尋求解答。