萬疆
Lv 7
萬疆 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

中文翻英文..請高手幫忙!

英文高手請幫忙!

感恩!

五行五帝錢..圖意為.五行循環.生生不息.。可轉化不好磁場能量。帝錢象徵.金錢.旺世.再搭上五行.可催化加強.財源不斷.好運連連.四季吉祥。

天燈..明亮的福之燈.有光明普照之意。有助前程無礙.不遇災難.遠離小人.。祈福天燈可使願力集中.上達天聽.。祈求光明遂願.福氣滿滿。

陰陽太極..為中華民族五千年來.最具神祕及能量的圖騰符號。可鎮宅.驅邪.除煞.逢凶轉吉.調整地理磁場之功能。

福星..福字所代表.幸運.吉祥.平安.富貴.等多種美好的寓意。背景百福圖.象徵.百福並臻.福氣相隨.福氣滿滿。右手握大銅錢.為財源入手.金錢垂手可得.。左手停留一隻蝙蝠.依漢字讀解就是福同音。意思為.福氣到手.福在眼前。

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    "Five and Five Emperors money"Figure meaning. Five cycles. Endless. Magnetic energy can be converted bad.

    Emperor money symbol. Money. Wangs. Then catch the five elements. Catalyzes strengthened. Financial resources constantly. Good luck. Seasons auspicious.

    Bright day light .. blessing of the lights. Meaning a bright shine. Help future harmless. Not met disaster. Away from the villain. Clifford vows sky lanterns can concentrate. On up days listen. Pray bright liking. Fortune full.

    Yin Yang Tai Chi .. five thousand years of Chinese nation. Most mysterious and energy totem symbols.

    To the town house. Exorcism. Except evil. Every turn fierce guitar. Adjustment function field of geography.

    "Fuxing" lucky character represents. Lucky mascot. Peace. Wealth. Variety of good moral.

    Background Bedford map. Symbol. Pfaff and Zhen. Blessing hand in hand. Fortune full.

    Big right hand coins. As financial resources to start Money fingertips.

    Left to stay a bat. According Kanji Reading is a blessing homonyms. Meaning. Blessing hand. Blessing in front.

    參考資料: Google 翻譯
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

    • 登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    聽起來好可怕,是魔咒嗎????

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。