promotion image of download ymail app
Promoted
NG
Lv 7
NG 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

關於本句定冠詞

He is a veteran of the Second World War.

通常我在書本上都會看到 例如 : The proprietor of the store

看著文法書上寫,Theproprietor of the store 有一個of,所以proprietor前面要放the,而不是a,我在單字書本看到則是aveteran of the SecondWorld War.,這樣的句子擺不定冠詞,也沒錯搂?

4 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    這句看起來很簡單,但他牽扯到很多文法,你必須要懂冠詞是什麼,of用法,還有數量跟冠詞結合of用法.

    冠詞用法

    用A時,是表當這東西單數可數

    用the,是表這一個明確的事物時,或在說話時,明確知道聊天的東西,是明確的那一個

    1.例句:

    thank u for the banana

    不用a的原因,是我謝謝你,你給我的這一個香蕉,這香蕉是明確的你給我的,獨一獨二的,如果用a,外國人會困惑 你給得是哪個香蕉

    2.例句:

    I ate a banana

    假如桌上很多香蕉,你吃了一根,說不清楚是這些香蕉的哪一根的話就要用a,中文翻譯就是我吃了一根香蕉(不知道是哪一根),如果能明確指出是哪一根就必須加the,例如,i ate a middle of the bananas,這是數量跟定冠詞結合的混合文法,我吃了一棵香蕉,而且我指名是這串香蕉裡面的其中一根,因為我指定這串香蕉裡面的其中一根,香蕉要加the

    下列情況和of連用

    1.特定名詞

    2.代名詞

    舉例會清楚些

    1.特定名詞 One of those books is mine

    2. 特定名詞 some of the books are yours

    3.特定名詞 Many of my books are in Spanish

    4.代名詞 Most of them are paperbacks

    OF是表這些東西或單位之中裡面的什麼,

    例句一,這些書裡面(OF)的其中一個,是我的

    例句二,這些書裡面(OF)的有一些,是你的

    例句三,我這些書裡面(OF)的很多,是西班牙文

    例句四,這些裡面(OF)的大部分,是平裝書

    of大配數量用語會讓你要表達的完全不一樣,The proprietor of the store,意思是只這個店的這個經營者,

    以上看完後,我來解釋這句,a veteran of the SecondWorld War,文意就是指 二戰中的一個老兵,二戰裡面有很多老兵,我們當然說不清楚是在說哪個兵,所以用a,我想到下列情況可以用到the veteran of the SecondWorld War,假如我們在看一個二戰的電影,裡面主角是一個老兵,當我要跟別人討論這個老兵的時候,我只要說the veteran而不適用a veteran,這老兵是獨一獨二的所以不能用a,the SecondWorld War 二戰這邊前面也加了the,因為他是獨一獨二的沒有其他二戰了,所以也是要加the

    The proprietor of the store 前後都加了the,只是差在你想表達的意思,加了ˊthe就是強調這一個店的這一個經營者,如果改成a proprietor of the store,意思變成這一個店的其中一個經營者,我的理解會覺得這家店有其他的經營者,你要講得是其中一個

    2014-07-18 07:31:06 補充:

    a middle of the bananas 更正一下 是指這串香蕉裡面的中間那根,我打錯囉sry

    2014-07-18 07:34:02 補充:

    sry中文部是很理想 我住美國,相信我的美式邏輯能幫助你

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    >這家不錯 lv333。cC買幾次啦真的一樣

    命乕傘侣亮

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Beth
    Lv 7
    6 年前

    well done!! 解釋的真好!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。