杜甫有社稷戎衣的詩句,請提供全首及翻譯,感謝!

杜甫有社稷戎衣的詩句,請提供全首及翻譯。

已更新項目:

能否賜教,請予以翻譯?若再惠於指導賞析,更是欣喜!

3 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    重經昭陵 杜甫

    草昧英雄起,謳歌曆數歸

      風塵三尺劍,社稷一戎衣。

      翼亮貞文德,丕承戢武威。

      聖圖天廣大,宗祀日光輝。

      陵寢盤空曲,熊羆守翠微。

      再窺松柏路,還見五雲飛。

    昭陵:唐太宗李世民之墓

    翻譯:隋朝末年,群雄並起,逐鹿中原了數年,天下終歸於大唐

    先王李世民啊!為國家征戰不休

    唐太宗文武雙全,耀眼無匹,德行流傳給後世

    我唐的謀圖遠大,定要開疆擴土,榮耀宗祠

    先王的陵墓,有仙樂環繞,還有熊羆這種祥獸守候

    如今再來到這裡,希望我們大唐的國運,能再次如日中天

    2014-08-18 08:51:40 補充:

    我目前在當國文家教,有問題或著想跟我討論詩詞

    可加我臉書:https://www.facebook.com/profile.php?id=1000002848...

  • 匿名使用者
    6 年前

    草昧英雄起,謳歌歷數歸。

    風塵三尺劍,社稷一戎衣。

    翼亮貞文德,丕承戢武威。

    聖圖天廣大,宗祀日光輝。

    陵寢盤空曲,熊羆守翠微。

    再窺松柏路,還見五雲飛。

    描述的是唐太宗

    說明請看參考資料的連結

  • Lv 7
    6 年前

    怎樣才能自己開窗呢..........金田一一523集真正想知道的事

還有問題?馬上發問,尋求解答。