promotion image of download ymail app
Promoted

火箭砲為什麼叫RPG???

這問題一直困擾我很久咯~

有大大能幫忙解決嗎!?

火箭砲為甚麼叫RPG 看很多電影裡面都是叫RPG....

是縮寫還是.....!?

2 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    RPG是英文縮寫、РПГ是俄語Ручной Противотанковый Гранатомёт的縮寫(音譯為「Ruchnoĭ Protivotankovyĭ granatomet」)。

    直譯到英文為「Hand-held anti-tank grenade launcher」(手持式反坦克榴彈)、英語意譯「Rocket-Propelled Grenade」(RPG;火箭推進榴彈)。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 00
    Lv 7
    6 年前

    火箭推進榴彈是前蘇聯研製的單兵肩托式反裝甲支援武器(英文:Rocket-propelled grenade,縮寫:RPG),現時一般所提及的RPG,往往是指當中最為著名的RPG-7。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。