櫻子 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

connected和connective意思一樣嗎?

connect (連結) 這個字加ed除了可以形成過去式和過去分詞外還可當形容詞,但我查到connective這個字也是形容詞,它們一樣嗎?有沒有差別?為什麼有些動詞加ed可以形成形容詞有些動詞不行?

謝謝!

已更新項目:

DaSaGwa大大:

你這樣講的話,我講一次給你聽,你看對不對:

connected的意思是不一定會持續連結的,如果現在連結了,也有可能以後不會連結,如果現在沒有連結,也有可能以後會連結。connected也有被動語態的意思。

而connective的意思是持續連結的,沒有被動語態的意思。

我這樣說對不對??

其實你打英文我看不太懂,我用了Google翻譯大概推測意思,但它有些錯誤。你打中文啦,我看不太懂!!

1 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    No! Certainly, they are NOT the same. Let give you an example:

    A tendon is a fibrous connective tissue which attaches muscle to bone.

    The printer does not work because it is not connected.

    From the above example, you can see the major difference is:

    "connective" is used when the situation is tending to connect or connecting.

    "connected" is used when the connection is already done.

    2014-09-26 22:13:05 補充:

    Let give you ==> Let me give you

    2014-09-26 22:15:56 補充:

    In a word, as for "connected", we don't know whether the connection is still on now or later. However, the connection for "connective" is an on-going situation.

    2014-09-26 22:18:19 補充:

    The first example tells you the connection is on-going.

    The second example tells you the connection is not on now, but we don't know whether it will later.

    2014-09-26 23:17:01 補充:

    Oh! "connected" implies passive voice (被動語態), "connective" doesn't.

    2014-09-28 14:17:14 補充:

    你所理解是對的,只有這部分 "如果現在沒有連結,也有可能以後會連結" 不是我所說的. 像我所提供第二個例子. 你只能說 "現在是不連接," 以後如何, 我們還不知道. 如果我說:

    The internet service will not be connected.

    那麼我們只知道它將不會連接, 現在如何我們不知道. 因此它 (connected) 的意思只能從句子的語境得知.

    2014-09-28 14:25:47 補充:

    基本上, "connected" 的使用只告訴我們在句子中它的(暫時)情況. "connective" 的使用告訴我們它的情況是連續的.

    從第一個例子可以告訴你 "connective tissue" (結締組織) 不是一個暫時的情況,而是一個連續的情況

    2014-09-28 14:30:16 補充:

    對不起 我沒注意你對英語解釋的理解能力. 下一次我會嘗試用中文回答你的問題.

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。