Michael 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

英文形容詞和副詞的問題

有些單字為形容詞和副詞共用

但normal應該沒有吧?

Tim acted normal as if he had done nothing wrong.

為何不是normally ?

3 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    5 年前
    最佳解答

    1. act + adj.時,意思如下:

    If someone acts in a particular way, they pretend to be something that they are not.

    Chris acted astonished as he examined the note.(Chris裝成很吃驚的樣子....)

    這裡的astonished是形容詞性質的主詞補語,前面的動詞act屬「不完全不及物動詞」用法。

    請參見Collins Cobuild English Dictionary for Advanced Learners p.16 說明3

    2. She acted well.=她演得好。

    這裡的act是「完全不及物動詞」,副詞well是其「修飾語」。

    請參見《新世紀英漢辭典》p.13 act v.i. 4a例句

    3. 除了上述兩種用法,act還能當「及物動詞」用。你問的那句,屬於上面所介紹的第一㮔狀況,所以用「形容詞」當「主詞補語」:

    Tim acted normal as if he had done nothing wrong.

    =Tim裝出一幅正常的樣子,好像他沒有做錯任何事。

  • 匿名使用者
    5 年前

    這家不錯 lv333。cC買幾次啦真的一樣

    倖劧乥儿

  • 匿名使用者
    5 年前

    因為這兩個的字義不同

    normal 有正常的意思

    normally 正常來說 or 通常

    如果說 Tim acted normally as if he had done nothing wrong

    字面上的意義 完全不通

    act在這裡是不及物動詞 後面可以加形容詞 去表示狀態

    而且大部分的形容詞的副詞形式都是不太一樣的

    舉例 natural - naturally

    參考資料: 出國讀書的我
還有問題?馬上發問,尋求解答。