匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂電視戲劇 · 6 年前

韓劇我們可以相愛嗎-Everyday

bright #1 '꽃잠 프로젝트 - Everyday'

我需要這一首歌的韓文歌詞與中文翻譯,

謝謝!!

已更新項目:

hihi,我知道這一首歌是韓國人唱的,

而且我要的就是這首英文歌的中文翻譯唷!

謝謝各位大大!

2 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    bright #1

    '꽃잠 프로젝트 - Everyday'

    這首歌是英文的

    在其他CD版本是韓文

    2014-10-16 11:04:26 補充:

    目前找不到中文翻譯....

    2014-10-16 15:49:57 補充:

    你好,

    這首

    bright #1'꽃잠 프로젝트 - Everyday'

    它是英文的

    歌 名: Everyday

    演出者: 꽃잠 프로젝트(GGotJam Project)

    歌 詞: http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=395...

    專 輯: bright #1

    發 行: 2013.10.04

    圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/HVp0fRVl9ddyMgL0...

    圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/6xoweh0p_ZFeSxgg...

    它被用於韓劇 我們能相愛嗎 改成韓語版

    圖片參考:https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/orcofFWDDtbNuBBh...

    歌 名: Everyday

    演出者: 꽃잠 프로젝트(GGotJam Project)

    歌 詞: http://music.naver.com/lyric/index.nhn?trackId=409...

    專 輯: 我們能相愛嗎 OST Part 3

    發 行: 2014.02.10

    由於這個歌唱團體的知名度並不高, JTBC同樣也不是韓國的大電視台, 這首歌目前還沒有人翻譯成中文.

    ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ 以上資料希望有幫到你 ღஐƸ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒஐღ

    2014-10-16 15:53:24 補充:

    bright #1 曲目

    http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=397...

    我們能相愛嗎 OST Part 3曲目

    http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=416...

    2014-10-16 17:08:17 補充:

    bright #1 GGot Jam Project - Everyday (E version)

    http://youtu.be/08g0OwK4g68

    Youtube thumbnail

    꽃잠프로젝트(Ggotjam Project) - Everyday(Korean Ver.)

    http://youtu.be/1jgZJ1eXOI0

    Youtube thumbnail

    2014-10-16 17:11:19 補充:

    英語版也一樣沒有人翻譯成中文

    以下是我試著翻譯的一小段

    everytime we just fall in love

    feeling alive and feeling weird

    每次我們墜入愛河

    感覺有活力,感覺奇特

    但是我的韓文功力不足,無法將韓文歌詞翻譯成中文.

    2014-10-16 18:19:05 補充:

    I will hold you and walking in the daylight

    you’re my fever, my boy

    我將擁你在日光下漫步

    你是我的熱度 我的男孩

    其他的已寄給大大了.

  • 6 年前

    ost part.3 - Everyday

    歌曲是韓文,沒有翻譯,最多是有中文歌詞翻譯哦

    我們可以相愛嗎

    線上看

    http://www.myvideos.com.tw/korea/27117

    最新電影電視劇 線上看就在布諾影音

    我一直在布諾影音上看的 跑得快影片全

    遇到因版權原因非大陸地區無法觀看的話

    下載開心土豆軟體 然後在布諾影音上看

    yahoo搜尋開心土豆

    我一直在布諾影音上看的 跑得快影片全

還有問題?馬上發問,尋求解答。