鴕鳥
Lv 5
鴕鳥 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

煩請協助英文修改

Comparing acupuncture with pressing Taichong found to reduce bloodpressure results in an average of 30 minutes after acupuncture reduced systolicblood pressure 10 mmHg, diastolic blood pressure 6 mmHg (Lin, Li, Chung, Guo,2007). After this study acupressure, immediately reduce the value of theaverage systolic blood pressure 14.6mmHg, while the average diastolic bloodpressure lowered within fifteen minutes after pressing for 5.6mmHg, andobtained 30 minutes after acupuncture systolic and diastolic blood pressurereduction similar results. And after 150 minutes of acupuncture, lower systolicblood pressure an average of 20 mmHg, diastolic blood pressure 6 mmHg (Wu, etal, 2004), this study fifteen minutes after pressing, the average systolicblood pressure lower 19.3mmHg, diastolic blood pressure decreased 5.6mmHg bythe study showed that acupuncture pressure points for hypertensive patientswith similar blood pressure lowering effect, and the initial effects of acupressureacupuncture earlier than the absence of relevant literature can becorroborated, it is recommended to work with physicians in the future,comparative study of acupuncture and the effect of pressing to investigate itscauses, and to verify pressing acupuncture has the same effect.

已更新項目:

比較針刺與按壓太衝穴降低血壓的研究結果發現,在針刺後30分鐘平均降低收縮壓10 mmHg,舒張壓6 mmHg(Lin, Li, Chung, Guo,2007)。而本研究在穴位按壓後,立即收縮壓平均降低值為14.6mmHg,而舒張壓在按壓後十五分鐘降低之平均值為5.6mmHg,與針刺後30分鐘所得的收縮壓與舒張壓降低的效果相近。而針刺後150分鐘,血壓值平均降低收縮壓20 mmHg,舒張壓6 mmHg(Wu, et al, 2004),本研究在按壓後十五分鐘,收縮壓平均降低19.3mmHg、舒張壓降低5.6mmHg,

2 個已更新項目:

由研究結果顯示,針刺與按壓穴位對於高血壓患者降低血壓的效果相近,且穴位按壓的起始效果比針刺更早,由於沒有相關之文獻可以佐證,因此建議未來能與醫師合作,進行針刺與按壓效果之比較性研究,以探討其原因,並驗證按壓與針刺具有相同成效。

1 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    From comparing the research results of comparing acupuncture with and pressing Taichong acupuncture point found both reduced blood pressures, results we found that in an the average reduction of systolic pressure, when of 30 minutes after the performance of acupuncture, reduced systolicblood pressure was 10 mmHg and diastolic blood pressure was 6 mmHg (Lin, Li, Chung, Guo,2007). In this study research, after acupressure, the systolic blood pressure was averagely and immediately reduced the value of the average systolic blood pressure by 14.6mmHg, while the average diastolic blood pressure lowered figure, when 15 minutes after pressing, within fifteen minutes after pressing for was 5.6mmHg, whose effect was similar to the effect of systolic and diastolic blood pressures’ deductions that were obtained when 30 minutes after performing acupunctures. and obtained 30 minutes after acupuncture systolic and diastolic blood pressurereduction similar results. And when after 150 minutes of after acupuncture, the average lowered systolic blood pressure an average of was 20 mmHg and diastolic blood pressure was 6 mmHg (Wu, et al, 2004). In this study research, fifteen minutes after pressing, the average lowered systolic blood pressure lower was 19.3mmHg and the same figure of diastolic blood pressure decreased was 5.6mmHg, which were obtained when 15 minutes after pressing.Comparing the research results of acupuncture and pressing Taichong acupuncture point both lowered blood pressures, we found that when 30 minutes after acupuncture, the average lowered systolic blood pressure figure was 10 mmHg, and that of diastolic blood pressure was 6 mmHg (Lin, Li, Chung, Guo, 2007). In this research, after pressing acupuncture point, the immediate systolic blood pressure’s average lowered figure was 14.6mmHg, and when 15 minutes after pressing , the average lowered diastolic blood pressure figure was 5.6mmHg,

    2014-11-06 22:26:00 補充:

    the effect was similar to that of systolic and diastolic blood pressures lowered when 30 minutes after acupuncture.

    When 150 minutes after acupuncture, the average lowered systolic blood pressure was 20 mmHg, that of diastolic blood pressure was 6mmHg(Wu, et al, 2004).

    2014-11-06 22:26:23 補充:

    In this research, when 15minutes after pressing, systolic blood pressure’s average lowered figure was 19.3mmHg, that of diastolic blood pressure was 5.6mmHg, the research shows that acupuncture and acupressure both to hypertension patients have the same effect for lowering blood pressure.

    2014-11-06 22:26:48 補充:

    And the effect of acupressure started earlier than that of acupuncture, owing to no related literature to certify the results, so we suggest that cooperating with doctors in the future

    2014-11-06 22:26:55 補充:

    to perform the comparative research of the effects of acupuncture and acupressure to explore the reason, and to certify both have the same effects.

還有問題?馬上發問,尋求解答。