妮妮 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

分裂句文法問題

2.Choose the right sentence.

(A)It is Lady Gaga who Andrew is deeply in love with her .

(B)It was in yesterday afternoon that I ran into Jack in the library.

(C)It is that film that Dino wants to watch it very much.

(D) It is the restaurant that my husband and I will have lunch at.

我只想問(B) 選項, 為何不能有介係詞in?

另外一句; It was at Lisa’s party that I met my best friend for the first time.

這裡就有介係詞at啊?(難道可以寫…….. Lisa’s party that I met my best friend for the first time?)

還有 It was with my dog that I played in the park.(難道也可以寫 It was my dog that I played in the park.?)

這裡也有介係詞with啊?

已更新項目:

所以不能寫 It was Lisa’s party that I met my best friend for the first time.?

2 個已更新項目:

所以其他的選項都是對的?

因為她題目講說 Choose the [right] sentence.

還是他寫錯了?

3 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    5 年前
    最佳解答

    分裂句只將原句的文字移到it is/was xxx that/who ....的xxx處,不能增加新的字。

    I ran into Jack yesterday afternoon in the library.

    > It was yesterday afternoon that I ran into Jack in the library.

    此外,yesterday afternoon是在原句裡當述部的修飾語,屬副詞性質(表示時間點),原來就不需要用到介系詞,所不能在它們前面再加上介系詞。

    >It was in the library that I ran into Jack yesterday afternoon.

    >It was I who ran into Jack yesterday afternoon in the library.

    I met my best friend at Lisa's party for the first time.

    > It was at Lisa's party that I met my best friend for the first time.

    介系詞片語at Lisa's party也是述部的修飾語(表示地點),屬副詞性質。

    > It was my best friend that I met at Lisa's party for the first time.

    I played with my dog in the park.

    > It was with my dog that I played in the park.

    > It was in the park that I played with my dog.

    當分裂句裡被強調的是時間副詞或地方副詞時,仍用that為關係代名詞,而不用關係副詞when或where來帶出附屬子句當修飾語。

    2014-12-11 18:32:18 補充:

    (D) It is the restaurant that my husband and I will have lunch at.

    只有D的句子才是正確的句子

    介系詞at的受詞是關代that

    這裡的it是「指示代名詞」,代表一個處所

    所以這種句子不能歸類成「分裂句」

    要寫成:

    It is this restaurant that my husband and I will have lunch at.

    It is at this restaurant that my husband and I will have lunch.才是「分裂句」。

    參考資料: , qbnk
  • 5 年前

    ...倒裝句

    yesterday afternoon 的yesterday 是形容詞 昨天的下午(兩者都是時間

    兩者都不能用in , at 等等

    in the morning, in the afternoon 例外

    in xx year

    at xx place

    at xx o'clock

    所以 It was at Lisa's party that I met my best friend for the first time.

    原句: I met my best friend at Lisa's party for the first time

    I played with my dog in the park.我和小狗玩

    I played my dog 玩小狗

    在公園是in, 如果是小地方用 at

    at the restaurant, at the bookstore

    參考資料: 選 d
  • 5 年前

    (B) 難道你會寫 I met you " in " yesterday?

    原本就沒有in yesterday!

    和分裂句無關!

還有問題?馬上發問,尋求解答。