翔翔 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

takes the prices charged by it

如題 takes the prices charged by its rivals as given 這句話的意思?

3 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    意思是:同一樣商品,如果顧客提出別的商家(競爭對手)賣價比較低,本商店就自動用那個價格賣給顧客。

  • 5 年前

    這句話應該是 一個敘述的一小部分

    我比較願意讀成:

    把(take)競爭對手的定價當作底線(as given)來...

    例子們:

    This profit margin estimate takes the prices ... as given.

    這個盈利估計 是把對手的定價當作底線來估計出來的。

  • 5 年前

    為給需要它的競爭對手收取的價格

    參考資料: Google 翻譯
還有問題?馬上發問,尋求解答。