promotion image of download ymail app
Promoted

跪求大師,歌詞英翻中

It's the most wonderful

time of the year

With the kids jingle belling

And everyone telling you

be of good cheer

It's the most wonderful

time of the year

It's the hap-happiest

season of all

With those holiday

greetings and happy meetings

When friends come to call

It's the hap- happiest

season of all

There'll be

parties for hosting

Marshmallows for toasting

And caroling out in the snow

There'll be scary

ghost stories

And tales of the glories of

Christmases long long ago

It's the most wonderful

time of the year

There'll be much mistletoeing

And hearts will be glowing

When love ones are near

It's the most wonderful

time of the year

There'll be

parties for hosting

Marshmallows for toasting

And caroling out in the snow

There'll be

scary ghost stories

And tales of the glories of

Christmases long long ago

It's the most wonderful

time of the year

There'll be much

mistletoeing

And hearts will be glowing

When loved ones are near

It's the most

wonderful time

Yes it's the most

wonderful time

Oh it's the most

wonderful time

...

Of the year

1 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    這是一年當中最精采的時刻孩子們都在唱著”jingle bell”這首歌每個人都告你要快樂起來這是一年當中最精采的時刻這是個最幸運和快樂的季節朋友們來拜訪,帶來節慶的祝福,快樂的聚會這是個最幸運和快樂的季節要辦很多的派對要烤藥蜀葵雪中傳頌著讚美的詩歌有很多恐怖的鬼故事也有很久很久以前基督榮耀的傳說 這是一年當中最精采的時刻會有很多的槲寄生當親愛的人在身邊心跟著發光發熱這是一年當中最精采的時刻要辦很多的派對要烤藥蜀葵雪中傳頌著讚美的詩歌有很多恐怖的鬼故事也有很久很久以前基督榮耀的傳說 這是一年當中最精采的時刻會有很多的槲寄生當親愛的人在身邊心跟著發光發熱這是最精采的時刻這是一年當中最精采的時刻

    2014-12-23 10:51:28 補充:

    我是去google全部完整歌詞後照著翻,所以和你貼在這裡的比起長一些,但其實後面的都是重複,應該像是副歌之類的。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。