匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

Prelude和Introduction差別

如題,Prelude 和 Introduction差別。

另外,如果我要用序幕、正篇、終章該用怎樣的英文呢?

2 個解答

評分
  • 十三
    Lv 4
    6 年前
    最佳解答

    假設你要寫的是論文/或研究報告 (non-fiction)

    Prelude: 序幕, 說明動機,背景, (簡述經過), 感謝一大堆人(校稿, 審核, 親人..)

    Introduction : 說明主題, 希望目的, 經過, 簡單敘述得到結果

    Chapter 1,2,3... (or Topics name) : 細說每一主題, 人,事, 物, 時間,

    Conclusion/postlude : 結論, 終章,

    小說類(fiction) 則不流於形式, 變化多樣, 比較難套上述公式

    2015-01-07 17:21:35 補充:

    有時用" Preface"替代 Prelude

  • Louis
    Lv 7
    6 年前

    如果是一篇文章:前言+本文+結論

    the introduction + the body + the conclusion

還有問題?馬上發問,尋求解答。