發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

國外客戶來信

We wish to place an order of the following items. Please check whether your supplier has stock of these two items.

1) MS2612 (Yellow Glue Sticks) 600kgs

2) MB1851 (Grey Colour) 100kgs

If yes, kindly send us your proforma invoice.

We look forward to receiving your reply soon.

以上內容為客戶來信查詢及要我們提供報價單給他 但我們查詢庫存量之後發現兩種膠無庫存 請問各位大大我該怎麼回覆客人說 我們查庫存量發現無庫存 要等待供應商給我們交期之後才能幫他安排出貨行程

請勿使用翻譯軟體翻譯

1 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    5 年前
    最佳解答

    We regret to inform you that our supplier has neither MS2612 or MB1851 in stock at the present moment. We will send you relevant pro forma invoice immediately when we receive relevant quotation and delivery schedule from our supplier. Thank you very much.

還有問題?馬上發問,尋求解答。