根據國語一字多音審定表，【摻摻女手】的摻，注音是什麼??

Question

這是關於字音字形比賽~所以才要問的喔~

※注意:我不是要問以前的注音，我知道以前念ㄕㄢ


根據國語一字多音審定表，【摻摻女手】的摻，注音是什麼??

我有查國語一字多音審定表，裡面删了ㄕㄢ的音

這樣，那摻摻女手的摻要念什麼呢???


心得補充:~很多字都這樣，刪了古文的音。那現在要念什麼呢??可以討論依下。

黛玉開顏 · Accepted Answer

一字多音審訂表是讀音標準本身沒錯
但是一字多音審訂表中有說明, "審定以日常用語為主,過於冷僻者暫時不收"

摻摻-----台灣原標註ㄕㄢㄕㄢ,大陸標註ㄒㄧㄢㄒㄧㄢ

纖纖玉手-----意思與摻摻女手相同.更常被人們使用.

我認為摻摻女手還是要讀ㄕㄢㄕㄢ女手.

請注意在一字多音審訂表中摻字並無形容女子手纖細柔美之意.

?????????? · Answer

摻:ㄔㄢ
摻摻:形容女子手的纖美
摻摻女手:女手纖 美貌

參考資料:
http://dict.variants.moe.edu.tw/yitib/frb/frb01404.htm

子穎 · Answer

答題時，最好還是寫ㄔㄢ ，以國語一字多音審訂表為主，最不會錯喔!

tun · Answer

注音：ㄔㄢ

的確，在就學階段常常碰到諸多類似這種具有爭議的字，

有些因後人「用錯」太久，導致現在糾正也不太可能，

而有些則現在這樣就是如此，考試出來照錯。

所以我覺得類似這種「陷阱」還是需要找老師求證，以免失分。

no nickname · Answer

教育部國語辭典簡編本
注音一式ㄔㄢ

根據國語一字多音審定表，【摻摻女手】的摻，注音是什麼??

5 個解答