匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

請高手幫我翻譯[日文]

重量挙げにとても夢中になっている人たちもいます。

請把句子拆成單字,然後說出中文意思?

1 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    重量挙げにとても夢中になっている人たちもいます

    →中文翻譯「也有一些人很迷舉重。」

    *重量挙げ→舉重

    *夢中→沈迷(很熱衷某件事)

    「~に夢中になる」or「~に夢中です」(很熱衷於某件事)

    例:

    自分に夢中になる男(對自己很著迷的男人)

    あなたに夢中です(對你很著迷)

    參考資料: 自己(翻譯・家教・日本居民)
還有問題?馬上發問,尋求解答。