Ben 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

請幫我翻譯這段文字 感恩

Loan Admin use Morgan, the back-office loan administration system. In the evening of each working day, all details of approved loan held in blast are auto-interfaced to Morgan

2 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    (our) Loan Admin uses Morgan, the back-office loan administration system.

    (我們的)貸款管理是使用 "魔根" 是一隻"後室"貸管系統.

    In the evening of each working day, all details of approved loan held in blast are auto-interfaced to Morgan

    每周日夜晚,暫存而大量的已核准的貸款的詳細資料 都會自動地 送到 "魔根".

    Notes:

    1. in blast = (adj, adv) 突發而短暫的/地. (n)醬的東東

  • 6 年前

    借出管理使用的摩根,有關企業或機構的內幕貸款政府系統。 在晚上,每個工作日子,在爆炸中被拿著的經核准貸款的所有細節是汽車-界面到摩根

還有問題?馬上發問,尋求解答。