Jerry 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

副詞與形容詞

主詞+動詞+捕語

表測量(measures)的動詞,須以副詞當作捕語

例句

The boat measures 20 feet. 這船有20呎長

feet 呎 應該是名詞, 20數量詞應該是形容詞

哪來的副詞

不懂請各位大大姊迷惑

謝謝

已更新項目:

請問羅莉

你解答中

The lake measures 130 by 80 kilometers.

這湖長一百三十公里寬八十公里。

130 by 80 kilometers 表示長寬 那長寬高 英文如何說

謝謝

2 個已更新項目:

請問羅莉

你解答中

The lake measures 130 by 80 kilometers.

這湖長一百三十公里寬八十公里。

130 by 80 kilometers 表示長寬 那長寬高 英文如何說

謝謝

1 個解答

評分
  • 羅莉
    Lv 7
    6 年前
    最佳解答

    此句省略了句尾的long:

    The boat measures 20 feet (long).

    這船有20呎長。

    measures在本句是不及物動詞;

    20 feet long是副詞片語。

    另例:

    The lake measures 130 by 80 kilometers.

    這湖長一百三十公里寬八十公里。

    130 by 80 kilometers也是副詞片語。

    2015-02-05 09:54:39 補充:

    >130 by 80 kilometers 表示長寬 那長寬高 英文如何說

    它相當於130 kilometers long, 80 kilometers broad/wide

    也可說130 kilometers in length, 80 kilometers in breadth/width

    高度是high與in height.

    2015-02-05 10:03:29 補充:

    長寬高的符號寫法是

    80cmx30cmx12cm (in dimensions)<-- 前兩個cm可省略)

    或80cmLx30cmWx12cmH

    參考資料: 羅莉 - 英文文法
還有問題?馬上發問,尋求解答。