智中 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

[ 英文 ]幫我回答這幾題英文問題

[1]I have nover heard from you for a few day 這句話文法有錯嗎?

[2]再請問"期待你的回信"這句話怎麼翻?[照字面翻]

已更新項目:

sorry,翻譯更正為"我期待你的回信"

3 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    [1]I have nover heard from you for a few day 這句話文法有錯嗎? 有錯

    I haven't heard from you for a few days.

    I have never heard from you since last year.

    [2]再請問"我期待你的回信"

    I'm looking forward to your reply/response.

    I'm awaiting for your reply/response.

  • 6 年前

    "nover" 與 "for a few day" 是不搭配。

    "文法"並不是語言的唯一要素。

  • 6 年前

    [1]沒有

    [2]Looking forward to your reply

還有問題?馬上發問,尋求解答。