低調者 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

求法文高手 這首法文歌的歌詞? 20點

求這手法國動畫片

太陽公主片尾曲Philippe Leclerc - La reine soleil

((歌曲連結↑↑↑↑

的"法文歌詞" 完整的~~

送上20點以表達我的謝意~

2 個解答

評分
  • 最佳解答

    曲名 : La prison dorée

    演唱 : Shirel

    歌詞 :

    Je sens toutes ces ombres et ces regards qui me poursuivent

    Comme des fantômes que je vois qui m’épient, me sourient

    En croyant me protéger, ils prennent de ma liberté

    Je vis dans une prison dorée

    Pourquoi je ne pourrais pas choisir

    L’homme de ma vie

    Celui qui me fait frémir d’un geste ou d’un soupir

    Voyager sur son épaule

    M’envoler quand il me frôle

    Mais loin de ma prison dorée.

    Parcourir les océans

    Embrasser le firmament

    Et courir sur des charbons ardents

    Avec lui faire trois fois le tour du monde

    Voir que la terre est bien ronde

    Et se nourrir de l’eau de pluie.

    Qui peut lire en moi de quoi je rêve toute éveillée

    Je prie vers le ciel qu’il vienne un jour me libérer

    Me sentir vraiment aimée

    Pour toujours à ses côtés

    Mais loin de ma prison dorée.

    Voyager sur son épaule

    M’envoler quand il me frôle

    Mais loin de ma prison dorée.

    Il sera pour moi mon roi ma loi

    Mon vrai soleil

    Je serais pour lui la reine de ses jours et des ses nuits

    Il saura me protéger

    Pour toujours à mes côtés

    Mais loin de ma prison dorée.

    Je sens toutes ces ombres et ces regards

    Qui me poursuivent

    Comme des fantômes que je vois qui m’épient, me sourient

    En croyant me protéger

    Ils prennent de ma liberté

    Je vis dans une prison dorée.

    Parcourir les océans

    Embrasser le firmament

    Et courir sur des charbons ardents

    Avec lui faire trois fois le tour du monde

    Voir que la terre est bien ronde

    Et se nourrir de l’eau de pluie.

  • 5 年前

    Rjs dunk eunuch us nun undue new Wouk Eire odium diurnal Kuhn doing sound odium odium odium sound shinn weigh Edison when

還有問題?馬上發問,尋求解答。