布丁 × 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

[急] 麻煩專業人士幫忙中翻英,有20點!

麻煩專業人士幫忙中翻英一下以下這一段落,

希望有人能夠協助一下!謝謝!

※請勿使用GOOGLE翻譯等相關網站翻譯,感謝!

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓從下面開始↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

接下來我要跟大家報告的是關於馬雲對於年輕人所勉勵的話,

第一句是:「作為國家最高的決策者,他要穩定,他必須要做這些殘酷的決定。

這不是一個完美的決定,但這是一個最正確的決定,在當時是最正確的決定。

任何時候,一個領導者是必須要做這樣的決定。」

第二句是:「人永遠不要忘記自己第一天的理想,你的夢想是世界上最偉大的事情。」

第三句是:「不能統一人的思想,但可以統一人的目標。」

最後一句是:「態度比能力重要,選擇同樣也比能力重要!」

馬雲之所以會講這些勉勵的話,是因為他堅信「每一代人最大的希望就是年輕人,

年輕人不斷的創業與創新,我們才能活得好。」他希望年輕人,能解決任何一個抱怨,把它變成一個創新理想,持續下去成功就會是自己的。

2 個解答

評分
  • 呆子
    Lv 7
    5 年前
    最佳解答

    The following report is related to Jack Ma who encouraged the young with some words. The first sentence:As a top-ranking person of the decision-making in a country, he should be mature while making the harsh decision. Perhaps the decision is not perfect but correct. As a leader, you should do the things at the right time. The second sentence:Never forget your initial ideal. Your dream is the biggest one in the world. The third sentence:You can’t control anyone’s thought, but you can combine all goals into one. The last sentence:The manner is more important than the ability. To choose the same (goal?) is more important than the ability.Because Jack Ma believes that we should rely on the young who can innovate & develop their career constantly and live well, that is the reason why he told the words as above.He hopes that the young can solve any complain by themselves, change it into the innovative ideal and reach the success by working consistently.

  • 5 年前

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    ●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

    ●新舊會員儲值就送500點

    ● 真人百家樂彩金等你拿

    ●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

    歡迎免費體驗交流試玩!

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

還有問題?馬上發問,尋求解答。