promotion image of download ymail app
Promoted
HI HI 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

英文used to, keep的用法

(A) I am used to v+ing.

( B) I am used to v原型 .

(C) I used to v+ing.

(D) I used to v原型

請問以上ABCD的句義有何不同之處,我常搞混,不太會用。

Keep跟feel like 後面的動詞為什麼要 v+ing呢?

以上,請不要用網路字典回答,真的了解才回應,感謝。

已更新項目:

請問大師:這裡的連繫動詞,是否就是連綴動詞,可否用白話或簡單一點的解釋來說明它的作用,因文法書上寫的比較精簡,有看沒有懂,謝謝。

3 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    5 年前
    最佳解答

    (A) I am used to v+ing.

    ( B) I am used to v原型 .

    (C) I used to v+ing.

    (D) I used to v原型

    請問以上ABCD的句義有何不同之處,我常搞混,不太會用。

    A/D才是確的。B/C是錯誤的。

    1. be used to +名詞/動名詞

    I am used to driving in London now, but it was hard at the beginning.

    現在我已經習慣了在倫敦開車,但是起初可難了。

    At the beginning i couldn't understand Londoners beause I wasn't used to the accent.

    開始我聽不懂倫敦人的話,因為我不習慣他們的口音。

    used是[過去分詞]當[形容詞]用。

    2. used +不定詞

    I used to get up early.

    我以前都早起。

    I didn't use to drive a big car.

    我過去不曾開大汽車。

    used是[動詞過去式],表示[過去的習慣或曾經存在的事實]

    I am used to getting up early.

    =我對早起己經習慣了。

    Keep跟feel like 後面的動詞為什麼要 v+ing呢?

    因為兩者都是及物性質,用[動詞]所衍生的[動名詞]來當受詞時,表示做該件事。

    I feel like eating a meal now.=我現在想吃飯。(也可省去eating)

    I feel like a drink.=我想要喝一杯。(可以不需要ving)

    keep + doing =持續做...

    The child kept crying.=那孩子哭個不停。

    He kept on smoking all the time.用keep on doing的語氣較keep doing強,含有反覆或執拗的意思。

    2015-04-22 20:44:03 補充:

    更正: keep doing的keep是[連繫動詞],doing是當做主詞補語的[現在分詞]

    see p.215<朗文新英文文法全集>

    即這裡的keep是不完全不及物動詞

    feel like後面的ving才是動名詞(當受詞)。

    p.201 朗文英文文法全集

    2015-04-29 17:51:21 補充:

    linking verb = 連綴動詞 = 連繫動詞

    所以keep walking =連繫動詞+分詞(當主詞補語)

    If you try to keep from doing something, you try to stopo yourself from doing it.

    這時doing xxx才是動名詞片語,當介系詞from的受詞

    2015-04-29 18:01:41 補充:

    If someone or something keep you from a particular action, they prevent you from doing it.這時keep才是[及物動詞].you是受詞

    我個人覺得日本人編的文法還是有參考的價值.

    因為He keeps smoking.強調的是一種動作的持續性: He is smoking all the time.

    He keeps in a particular state. He remains in it.

    it = smoking

    2015-04-29 18:09:38 補充:

    keep quiet = keep being quiet

    所以quiet/being quiet是主詞補語

    being是由state verb衍生的分詞

    keep smoking裡的smoking是由action verb衍生的分詞,也是主詞補語。

    文法分析時,有時公說公有理,婆說婆有理,讀者可以自行選邊站。

    我是先以直覺把keep當成及物動詞,但仔細想後不妥,參考文法書才選擇改變的。

    2015-04-29 18:15:01 補充:

    檢查是否為[連繫動詞]的一個方法,就是將其試著改成被動的結構,如果發現行不通,你就知道這個動詞是不及物動詞。連繫動詞是不完全不及物動詞,需要加上主詞補語,語意才完成,而主詞補語與主詞的關係是be動詞關係。

    知識系統的運作最近可能出了點問題,都不會自動通知有人有意見或問者有了新的提問!所以我無法及時回應。抱歉。

    參考資料: 牛津英語用法指南
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 5 年前

    對不起,Louis,這也許是我的偏見,但我向來對日本人寫的英文教材有存疑。你所舉的《朗文新英文文法全集》是日本人寫的。他把 keep Ving 句型的 keep 歸類為連綴動詞,說不通。

    keep 當連綴動詞,講的是主詞所處的一種狀態、位置等等,不是動作。例如: keep quiet, keep still。

    keep Ving 的 keep 功能歸屬,通常有兩種看法,一是把 keep 當成 "doing something continuously" 或 "continue doing something",歸於及物動詞, Ving 是 gerund。

    2015-04-22 23:13:29 補充:

    另一種是把 keep Ving 和 keep on Ving 視為相似用法,歸類於不及物動詞,即視為是 keep (on) Ving, 把 Ving 視為是省略 on 之後的 gerund。

    黑田所謂 Ving 當「補語」說不通。 因為 keep Ving 的 Ving 是講動作的,所以我們經常用 doing 來概括,它不是狀態,所以不是分詞當補語,是動名詞當受詞,不論它是當 及物動詞 keep 的受詞,或動詞片語 keep on 的受詞。

    2015-05-01 00:04:43 補充:

    Louis,

    請查 牛津、韋式、朗文...... 等辭典,哪本說 keep Ving 的 keep 是 linking verb?

    朗文甚至明明白白說 keep Ving 表示 continue doing something 時,不是 linking verb。請看 http://www.ldoceonline.com/dictionary/keep_1 解釋 1, 2。 1 明白寫 linking verb,2 寫 intransitive。

    2015-05-01 00:14:23 補充:

    你所謂:「He keeps smoking.強調的是一種動作的持續性」,這沒有錯,但請注意,keep Ving 後面的 Ving 是動作,所謂「持續性」不是來自現在分詞,而是來自 keep。 keep 表示 continue,你查所有辭典,必然告訴你這點。

    你又以 He is smoking 來表示 smoking 是現在分詞。 be 動詞後 smoking 是現在分詞沒錯,但這分詞是表示 progressive aspect 還是表示 subject complement 要分清楚:

    He is smoking.

    他在抽煙。

    The house is smoking.

    房子在冒煙。

    2015-05-01 00:19:34 補充:

    主詞補語講的是主詞身分或狀態,而 keep doing something 的 doing 很明顯講的是動作, 所謂「持續狀態」來自 keep! keep 才有「持續」 continue 的含意,這裡 doing 與「現在分詞表示動作持續性」絲毫無關的! 所以黑田的說法是有誤的!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 5 年前

    版大你好:

    以上提及的問題,只有(A),(D)有此用法,(B),(C)無此用法~~

    (A)I am used to v+ing. 表"我已習慣於(某件事)......"

    例:I am used to getting up early. 表"我已習慣於早起(這件事)"

    (D)I used to v原型 表"我之前都是(做某件事)....."

    例:I used to get up early when I was in high school. 表"我以前讀高中時都很早起床"

    至於為何"keep,feel like"後接ving,我認為是固定用法,多看幾個例句就會記起來了~~

    例:(1)My body kept shaking when facing audiences. 我面對觀眾時身體抖個不停

    (2)You should keep going on even you face troubles. 就算你遇到困難,你應該繼續(進行)下去

    (3)I feel like eating out for dinner today. 我今天感覺想出去吃晚餐

    (4)He doesn't feel like going to the ball game today. 他今天沒有想去看球賽的感覺

    ~~在下淺薄的知識,希望能真正幫到你!!~~

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。