什麼意思是 shoe breeze?

我問老外 what's up?

他說 not much, 然後什麼 shoe breeze 還是什麼 breeze 的?

請問他是說什麼呀?

5 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    What's up?

    Not much.Shoot the breeze.

    -----We have a conversation in an informal way.

    -----We are just chatting.

    -----We are Americans.

    -----We sat around in the Bar, shooting the breeze.

    -----"Shooting the breeze sounds shoe breeze" might mean:-Talk pride about women;

    ------about private or secret affairs etc.

    ------Chatting somebody up

    ------a friendly informal conversation.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 5 年前

    這三位大大 願意幫小弟看一下問題嗎?

    https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?q...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 5 年前

    是啊,放在意見欄多可惜!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 5 年前

    曲奇大大,為何不作答?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • Kookie
    Lv 5
    5 年前

    shoot the breeze 閒嗑牙,閒聊

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。