陳青青 發問時間: 社會與文化語言 · 6 年前

英文翻譯,或許你可以去……

麻煩請各位幫我翻譯以下這句, 用較委婉的語氣翻譯以下這段話,謝謝。

或許你可以去instargram或是任何地方,再找個女孩認識。希望你LA之行愉快,很高興能認識你,可愛的大男孩。

1 個解答

評分
  • 6 年前
    最佳解答

    Euphemism Expressions is use of other mild,indirect words in place of what is required by truth or accuracy:-

    eg:-May be you can go to instagram or anywhere to find a girl in love....

    -----I hope you enjoy your visit to LA.

    -----It was great knowing you, my charming boy .

還有問題?馬上發問,尋求解答。