姚翰 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

sexual continuum是什麼意思

sexual continuum是什麼意思?

中文怎麼翻譯?

已更新項目:

可否譯為[性傾向光譜]?

1 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    很難找到一個詞去解釋

    但意思是

    性取向的連續性

    人並不是百分百的異性戀或同性戀

    一個人可能0~X%是異性戀或同性戀

    剩下的100~(100-X)%是同性戀或異性戀

    目前大多拿來用於 同性戀 跨性別者 等 異於異性戀者的狀況

    真要有個詞 應該可解釋為"性多元"

    2015-06-30 11:44:58 補充:

    抱歉 這麼晚回

    可以的

    http://intermargins.net/repression/deviant/transge...

    參考資料: 個人拙見
還有問題?馬上發問,尋求解答。