promotion image of download ymail app
Promoted
j2k3ln 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

modernity(現代性) 的特色 翻譯 (英翻中)?

Defining characteristics of modernity(現代性)

In general, large-scale social integration, associated with modernity, involves:

1.Increased movement of goods, capital, people, and information among formerly separate areas, and increased influence that reaches beyond a local area.

2 Increased formalization of those mobile elements, development of circuits on which those elements and influences travel, and standardization of many aspects of the society in general that is conducive to the mobility.

3.Increased specialization of different segments of society, such as the division of labor, and interdependency among areas.

1 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    定義現代性的特徵(現代性)

    在一般情況下,大規模的社會融合,與現代有關的,涉及到:

    貨物,資本,人1.Increased運動,並躋身以前獨立的領域的信息,並增加了影響力,在實現局部區域。

    的那些移動元件2增加形式化,電路在其上的那些元件和影響旅行,和的一般社會的許多方面標準化的發展有利於移動性。

    社會各階層,如勞動分工,相互依存和地區之間的3.Increased專業化。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。