尹薰 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

我在多益閱讀: The quieter the workers are, the ---- suspicious the overseer becomes of what they are planning. a.most b.many c.more d.much 為何答案c?

已更新項目:

答案是c.more 請問為何c,為什麼are後面有逗點,這是倒裝句嗎??

1 個解答

評分
  • 5 年前
    最佳解答

    The more X + v0, the more Y + v1 ... 是習慣用法.

    他的意思是:X越V0,Y愈V1...

    他例:

    The darker the night becomes, the heavier the snow falls. 天越暗,雪下得越大.

    反向變形的類似例子: the more ..., the less

    The louder she yells, the less she is heard. = 她越大聲吼叫,卻越少人愛聽.

    英語高手的話,就會醬寫:

    The louder she yells, the less (is) heard.

    詩詞裡有的會降血:

    The louder yells she, the less heard she.是利用倒裝 來強調動詞的比較.

    難道你是聽不懂的小屁孩嗎?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。