8497 發問時間: 社會與文化語言 · 4 年前

Announce用法一問!?

The servant announced Mr. Smith.

僕人唱名通報史密斯先生來訪。

(主詞+announce+受詞是人 的形式)

而受詞接的是"人"但也可以接"事"

He announced the death of his father.

他宣佈了父親去世的消息。

(主詞+announce+受詞是事 的形式)

我想知道announce接的受詞可以再接"介系詞+名詞"的修飾語,但是能不能用修飾語中"that+子句"來說明?

下列題目為一多益英文書的考題,為什麼選項不能選announce?

We are pleased to _ you that you need to attend the final intervew on Friday.

A)express

B)mention

C)announce

D)inform

答案為D

1 個解答

評分
  • Louis
    Lv 7
    4 年前
    最佳解答

    1. The crowing of cocks announced that dawn was near.

    =雞啼表示天快亮了。

    名詞子句that dawn was near,當動詞announce的「直接受詞」。

    2. It has been announced that astronaut will visit this country in September.

    名詞子句that astronaut will visit this country in September是延遲的主詞(delayed subject)。

    3. She informed her parents of her safe arrival. (to inform someone of something;必需使用介系詞of)

    She informed her parents [of] that she had arrived safely. (因為that子句通常不受介系詞的約束,所以[of]遭強制刪去;看起來像是:動詞+間接受詞+直接受詞,但並非如此;that子句原是介系詞of的受詞)

    和inform不同,announce沒有to announce someone of something的用法,所以就不會有to announce someone that .....的狀況。

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。