麻煩幫忙翻譯講義的一段英文(英翻中) 謝謝!!!?

真的感謝願意特地翻譯的您 講義這兩段我實在不知道是什麼意思 謝謝翻譯者願意幫忙英翻中!!!! 感激不盡 FIG. 1. (a) Schematic illustration of a graphene-hBN heterostructure on SiO2 and on hBN. (b) and (c) Optical images of fabricated graphene, i.e. SLG (b) and BLG (c) samples. The scale bars are 10 µm. The stars indicate where the Raman spectra in panels (d), (e)... 顯示更多 真的感謝願意特地翻譯的您
講義這兩段我實在不知道是什麼意思
謝謝翻譯者願意幫忙英翻中!!!!
感激不盡

FIG. 1. (a) Schematic illustration of a graphene-hBN heterostructure on SiO2 and on hBN. (b) and (c) Optical images of fabricated graphene, i.e. SLG (b) and BLG (c) samples. The scale bars are 10 µm. The stars indicate where the Raman spectra in panels (d), (e) and (f) have been taken. (d) and (e) Characteristic Raman spectra of graphene on hBN (d) and on SiO2 (e). (f) Characteristic Raman spectrum taken on the sample depicted in panel (c). The inset shows a close-up of the 2D peak. The colored curves represent Lorentzian fits to the four sub-peaks with the yellow line representing the sum of the four fitted peaks.


FIG. 2. Magneto-Raman spectroscopy on SLG on hBN and SiO2. (a) Raman spectra plotted as a function of perpendicular magnetic field at T = 4.2 K for a spot on the hBN-SLG-hBN sandwich area. The G line shows clear features around B = ±3.7 T (see arrows). (b) Schematic illustration of the linear graphene band structure, highlighting the different Landau levels and the inter-band Landau level transitions T1 and L1. (c) Close-up of the G line data shown in panel (a). (d) G line as a function of magnetic field for a spot on hBN-graphene on SiO2. (e) Individual Raman spectra for different values of the magnetic field on the hBN-graphene-hBN area. The Raman spectra are vertically offset for clarity. The G line can be well described by a single Lorentzian in all cases.

註記:SLG=單層的石墨烯 , hBN=六方氮化硼
更新: 實在非常感謝天堂鳥小姐
您的細心與用心
對我真的是莫大幫助!!
還要麻煩您了!!! 謝謝!!!
2 個解答 2