Ih9Ojk
Lv 6
Ih9Ojk 發問時間: 社會與文化語言 · 5 年前

★南無阿彌陀佛★ 請將下圖中的英文翻成中文,謝謝?

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    5 年前
    最佳解答

    Account Summary (continued)

    帳戶匯總報(續)

    Core Account Cash Flow

    主要帳戶現金流

    Core Account:CASH

    主要帳戶: 現金

    Beginning Core Account Balance 

    新開主要帳戶: 平衡

    Investment Activity 

    投資活動

    Securities Sold 

    證券銷售

    Dividends, Interest &The Other Income D

    紅利、利息與及其他進賬收入D

    Exchange In 

    進貨交易價

    Other Activity Out

    其他出貨活動

    ------------------------------------------

    Total Investment Activity  

    投資活動總報

    Cash Management Activity 

    現金管理活動

    Taxes Withheld 

    不扣稅項

    ------------------------------------------

    Total Cash Management Activity

    現金管理活動總報

    Ending Core Account Balance 

    主要帳戶餘額(期末)結算

    D    Includes dividend reinvestment 

    D:包括紅利再投資

    Realized Gains and Losses from Sales 

    實際銷售損益表

    ( May not reflect all gains and losses due to imcomplete cost basis )

    (由於成本計算尚未完成, 總體的收益和損失可能無法顕示)

    ------------------------------------------

    Net Long-term Gain/Loss 

    長線收益/損失純利

    Long-term Gain 

    長線收益

    Long-term Gain Loss 

    長線增益損耗

    ------------------------------------------

    Net Gain /Loss 

    收益/損失純利

    *謹此   代表“天堂鳥”大大作友情式的作答呈交

    謹 供參考, 謝謝!

還有問題?馬上發問,尋求解答。