Regis 發問時間: 社會與文化語言 · 4 年前

請問I am having a blast的中文意思是什麼? 哪位大大能幫忙翻譯一下嗎? 謝謝?

2 個解答

評分
  • 4 年前
    最佳解答

    在美國,年輕人用blast 來代表<刺激,快樂的時間>

    例子們:

    1.this party is a blast = 這趴鐵真是超酷的

    2.we had a blast last night = 昨夜超爽酷的

    所以,你的原句是= (我)好爽

  • 4 年前

    我放个屁

還有問題?馬上發問,尋求解答。