Kevin
Lv 7
Kevin 發問時間: 社會與文化語言 · 3 年前

請問各位先進, "他昨天毒癮發作身亡" 要如何用道地的英文來表達? 謝謝您!?

已更新項目:

To Princess,

So I can use "withdraw" as a noun, or should i use withdrawal?

2 個已更新項目:

Thanks, again.

3 個解答

評分
  • 3 年前
    最佳解答

    "他昨天毒癮發作身亡" = he died of drug abuse withdraw yesterday.

    My bad, my bad - it is incorrect to use withdraw as a noun indeed. It should have been "withdrawal".

    Also, "drug withdrawal" should be enough. The word "abuse" is not needed. I left it there to make it more obvious.

  • YIP
    Lv 7
    3 年前

    He is addicted to harmful drugs and died from lethal dose yesterday. Yip

  • 呆子
    Lv 7
    3 年前

    She died of drug addiction yesterday.

還有問題?馬上發問,尋求解答。