暄暄 發問時間: 社會與文化語言 · 4 年前

你什麼時候要來台灣開演場會 英文應該怎麼說?? When will you come back to Taiwan for a concert? 這樣可以嗎?

1 個解答

評分
  • 4 年前
    最佳解答

    > When will you come back to Taiwan for a concert? 這樣可以嗎?

    不行.那樣寫是"到台灣參加演唱會"的意思.

    應該是:

    When will be your next concert tour to Taiwan?

    藝人通常稱呼"巡迴演出會"為 tour.

還有問題?馬上發問,尋求解答。