請各位英文高手幫忙翻譯(急!!)?

請各位英文高手幫忙翻譯,真的很急,
麻煩請不要使用翻譯機!!拜託orz
點數不吝給予,還請各位幫忙

1、謝謝你的通知。
但是Packing list上第二項名稱有誤,
是「SILICONE」並非「Cllicone」,
請協助修正名稱,也請務必通知你們的貨代,
謝謝你的幫忙。
另外,訂單xxxx什麼時候可以為我們出貨呢?

2、由於客人臨時告知顏色錯誤,
這系列尺寸10到20號的貨品顏色是否能改成Nickel呢?
另外這系列的尺寸是否有生產到20號?
若沒有20號的尺寸,我們也會詢問客人是否更換,謝謝。
2 個解答 2